nouveaux instruments financiers中文是什么意思

• 新财务单据

• "nouveaux"中文翻译    nouvel 为nouveau的另一阳性单数形式，用在以元音字母和哑音h开头的阳性单数名词前。
• "colloque international sur les nouveaux instruments financiers" 中文翻译 :    新金融工具国际专题讨论会
• "marché à terme d’instruments financiers" 中文翻译 :    金融期货市场
• "nouveaux" 中文翻译 :    nouvel 为nouveau的另一阳性单数形式，用在以元音字母和哑音h开头的阳性单数名词前。 nouveaux为nouveau的阳性复数。nouvelle(s) 为nouveau的阴性。nouveaux grès rougesm.pl.新红砂岩统
• "groupe de travail sur l’élaboration d’un ou plusieurs instruments internationaux nouveaux en vue d’éliminer la discrimination à l’égard des femmes" 中文翻译 :    制订一项或几项消除对妇女歧视的新的国际文书工作组
• "chiffres financiers" 中文翻译 :    金融数字
• "comptes financiers" 中文翻译 :    金融账户
• "services financiers" 中文翻译 :    财务处
• "nouveaux laender" 中文翻译 :    新纽兰德
• "nouveaux territoires" 中文翻译 :    新界
• "meade instruments" 中文翻译 :    米德仪器
• "national instruments" 中文翻译 :    国家仪器
• "texas instruments" 中文翻译 :    德州仪器
• "bureau des services financiers" 中文翻译 :    财务厅
• "chiffres japonais financiers" 中文翻译 :    日文大写数字
• "division des services financiers" 中文翻译 :    财务司
• "francs belges (financiers)" 中文翻译 :    比利时法郎（金融）
• "francs financiers luxembourgeois" 中文翻译 :    卢森堡金融法郎
• "rands sud-africains (financiers)" 中文翻译 :    南非兰特 (金融)
• "section des services financiers" 中文翻译 :    财务科
• "service de renseignements financiers" 中文翻译 :    金融情报中心
• "conventions et accord nouveaux" 中文翻译 :    新公约/协定
• "cosmos: nouveaux mondes" 中文翻译 :    宇宙时空之旅：未知世界
• "forum des nouveaux" 中文翻译 :    互助客栈/条目探讨
• "nouveaux dollars taïwanais" 中文翻译 :    新台币
• "nouveaux dinars yougoslaves (1994–2003)" 中文翻译 :    南斯拉夫新第纳尔 (1994–2002)

• De nouveaux instruments financiers au niveau mondial relatifs à la viabilité écologique.
  促进环境可持续性的新全球融资机制。
• Il semble que ces agences aient sous-estimé les risques que présentaient les nouveaux instruments financiers.
  信用评级机构似乎低估了新型融资工具中包含的种种风险。
• Troisièmement, le manque de réglementation entraîne inévitablement un manque d ' information, en particulier au sujet des nouveaux instruments financiers.
  第三，没有管制就一定导致不了解情况，特别是不理解新的金融工具。
• Élaborer des mécanismes novateurs de mobilisation de ressources financières, tels que de nouveaux instruments financiers ou des partenariats entre les secteurs public et privé;
  制订调动金融资源的新颖机制，包括新的金融手段和公、私伙伴关系；
• Les nouveaux instruments financiers sont à l’origine d’inutiles complications dans les régimes d’imposition tant des pays industrialisés que des pays en développement.
  新的金融手段给发达国家和发展中国家的税制带来了不可避免的复杂问题。
• Les banques commerciales et les institutions financières non bancaires ont diversifié leurs opérations et introduit un large éventail de nouveaux instruments financiers.
  商业银行和非银行金融机构已将其业务多样化，并采用了各种新的金融工具。
• Le Conseiller spécial auprès du Secrétaire du Groupe d’experts a présenté au Groupe un exposé sur les aspects techniques complexes des nouveaux instruments financiers.
  专家组秘书的特别顾问向专家组扼要介绍了各种新的金融手段的复杂技术问题。
• Il reste donc nécessaire d ' étudier de nouveaux instruments financiers internationaux et régionaux afin de prévenir les crises, ou de gérer ces crises si elles se produisent.
  这就要求进一步探讨适当的国际及区域金融工具来协助预防和管理危机。
• Parallèlement, de nouveaux instruments financiers, options d ' investissement, formules de mise en commun des technologies et des connaissances, ainsi que des partenariats public-privé, sont requis.
  同时，要求具备新的财务工具、投资选择、技术和知识分享以及公私伙伴关系。
• Une des possibilités, pour le FENU, serait de développer de nouveaux instruments financiers, par exemple des fonds communs de placement qui paraîtraient attrayants aux investisseurs.
  其中的一个可能性是资发基金开发足以吸引投资者的金融工具，如筹集投资基金。